To sidebar

vendredi 10 août 2018

"Les rires ont illuminé les visages"

Le Comité des fêtes vous remercie pour votre prestation. Je pense que petits et grands ont rêvé pendant une heure et bien rêvé. Les rires ont illuminé les visages. Ils ont dit qu'ils étaient contents, si les Nogentais le disent, c'est que c'est vrai ! Joyeuses fêtes de fin d'année.

Nicole C. - Comité des Fêtes Nogent-sur-Loir (72) (23.12.2012)

nogentSloir.JPG

La Commission "Arbre de Noël" de la commune de PETIT MARS remercie Recto-Verso pour leur très belle prestation. Recto et Verso ont su émerveiller les petits comme les plus grands. Rires, cris, applaudissements étaient au programme. Seul regret émis par les adultes présents (parents, enseignants et membres de la Commission Affaires Scolaires), c’est que l’arrivée du Père Noël a détourné l’attention des enfants, ce qui nous a empêché de dire merci à Recto et Verso pour ces moments de détente et de joie. Bravo à vous.

La Commission "Arbre de Noël" de la commune de PETIT MARS (21.12.2012)

PetitMars.jpg

Deux clowns et beaucoup de rires - Berd'huis

Les 160 enfants du pôle scolaire mais aussi quelques nounous venues avec des tout-petits ont assisté vendredi après-midi au spectacle offert par la municipalité en présence de Brigitte Luypaert, maire de la commune. Sur la scène, Recto et Verso, deux clowns féminins, nommées Coco et Anhuta dans la vie qui ont enchaîné des tours de magie en faisant monter quelques-uns des nombreux volontaires sur scène et en déclenchant les rires dans la salle.

Après le spectacle, les enfants ont reçu des chocolats avant de retrouver leurs parents à l'école pour le marché de Noël où ils pouvaient acheter des décorations et divers objets réalisés par les enfants.

Ouest-France / Berd'huis / 12-12-2012

Berdhuis.jpg

180 enfants et parents ont applaudi les clowns à Ruaudin Ruaudin le 03-12-2012

Le comité des fêtes et des loisirs (CFL) a organisé un spectacle de Noël, samedi à la salle des fêtes. Les bénévoles de l'association avaient invité deux clowns, Recto et Verso. Ces clowns féminins, dénommées Coco et Anhuta, sont originaires de la région d'Angers.

« Actuellement, nous devons être une dizaine de duos féminins en France. Mais à nos débuts, il y a dix-huit ans, nous étions les deuxièmes seulement. »

Après le spectacle, chaque enfant a reçu un cadeau offert par le CFL et distribué lors de l'arrivée du Père Noël.

Ouest-France - Le Mans

Ruaudin-2012.jpg

J'ai passé un agréable moment. En tenant compte des différents thèmes abordés très sérieux : tri des déchets, téléphonie, crédit.... j'ai apprécié votre prestation hautement performante quant à la qualité des dialogues, sans oublier les costumes et mini-décors pour dénoncer et faire passer un message tout en rigolant. En conclusion, vous avez réussi, lors de cet après midi 60 ans de la CLCV, à mettre de la gaieté et à détendre toutes les personnes conviées, sans perdre de vue l'importance de nos objectifs CLCV. Clownement vôtre.

Bernadette P. de la CLCV de CHOLET (24.11.2012)

CLCV-1.jpg

Encore merci pour ces deux jolies prestations pleines de poésie et de couleurs. Les enfants et les plus grands étaient enchantés ! La sculpture sur ballon a fait fureur ! Merci pour votre bonne humeur et votre animation ! Nous n'hésiterons pas à faire appel à vous de nouveau pour nos prochaines opérations ! A bientôt

Elise B. - Leroy-Merlin St Barthélemy d'Anjou (27.10 et 3.11.2012)

Leroy-merlin-2012.jpg

En ce qui concerne cette journée du 22/09/2012, où vous avez effectué votre prestation, nous ne pouvons qu'être ravis d'avoir eu un spectacle de qualité, où les enfants ont pu découvrir des clowns modernes, farceurs et plein de surprises. Encore un grand merci pour cet après-midi de septembre où la Grange aux Dimes a pu revivre son 10e anniversaire avec une grande émotion.

encore merci à vous

Marie Odile - Maire de Soulaines sur Aubance (49) (22.9.2012)

IMG_1834.JPG

"Le spectacle de clowns, présenté à l'occasion de l'arbre de noël de l'amicale des employés communaux de la ville de Montmorillon, a enchanté petits et grands. Ambiance conviviale où les enfants ont participé avec plaisir aux différents tours de magie présentés. Rire et bonne humeur étaient au rendez-vous grâce à la complicité de Recto et Verso qui ont su captiver et dynamiser le public."

Jacqueline (10.12.2011)

"Recto-Verso est un duo de clowns au féminin, qui nous fait passer un moment agréable pendant une heure. La participation des enfants et des adultes sur scène pour les sketches est un atout supplémentaire au spectacle. Le public devient complice, ce qui permet à tous d'être captivé en attendant le père Noël."

Jean-Luc (10.12.2011)

Amicale des employés communaux de la ville - Montmorillon (86)

Montmorillon-40.jpg

Des clowns à l'accueil périscolaire

Recto-Verso-Champigne.jpg

"Deux personnages attendrissants, aussi drôles sur scène que dans la vie."

Association les pâquerettes, Cholet (49) (6.10.2011)

Asso_paquerettes.JPG

"C'est avec grand plaisir que les enfants des salariés GUISNEL, tout comme leurs parents d'ailleurs, ont participé aux facéties des clowns RECTO et VERSO. De plus, nos deux clowns rigolos ont aidé Papa Noël à la distribution des cadeaux ! Joie, bonne humeur et rires étaient au rendez-vous." Merci encore.

Le CE GUISNEL DISTRIBUTION - Combourg (35) - (12.12.2010)

Guisnel-3.jpg

" Le spectacle est un moment très agréable, qui fait participer les enfants comme les parents, dans une ambiance très chaleureuse et très conviviale".

Le personnel d'IRH Ingénieur Conseil - Beaucouzé (49) - (10.12.2010)

Recto-Verso.jpg

Le comité des fêtes a organisé l'arbre de Noël communal, vendredi soir, dans la salle archi-comble du Châtelet, avec, pour amuser le jeune public, un duo surprenant de clowns, Recto-Verso. Coco et Anhuta, leurs vrais prénoms, sont venues de Saint-Barthélémy-d'Anjou, pour faire rire les spectateurs, avec un vrai talent. Il faut dire que Anhuta a eu Achille Zavatta pour parrain. Même le Président de l'association, Yves Biteau, en a perdu son sérieux. Créatrices de bonheur, ces deux clowns ont ensoleillé l'arbre de Noêl, grâce à leur génie du jonglage, et des tours de passe-passe. Laquelle avez-vous préférée ? Le public, intelligent, a choisi les deux.

Ouest France - 16.12.2008

RectoVerso-LaFloceliere.jpg

Recto-Verso dans "ELLE"

Le lundi 24 mars 2008, un article sur les clowns RECTO-VERSO est paru dans le supplément de "Elle" Magazine, édition Nantes.

SAINT-GERMAIN-DU-CORBEIS :

La Salle des Pommiers était copieusement garnie par enfants et parents, mercredi après midi, pour l'arbre de Noël organisé par l'équipe de la mairie. Pour varier les plaisirs, cette année place à deux clowns féminins venus d'Angers, Recto et Verso. La séance débutait très fort "On va déguiser les mamans ! Ici, vous avez le droit de crier très fort !", et les chers bambins ne vont pas se faire prier quand il faut départager les trois équipes sur scène, encourager les copains, applaudir... Un beau succès puisqu'une deuxième séance à 16 h connaîtra le même succès.

Ouest France - 21.12.2007

St_germain_du_Corbeis (2).jpg

aprés-midi RECTO-VERSO

Dimanche après-midi, le complexe polyvalent a accueilli les enfants du personnel pour un aprés-midi de fête.
Pendant presque deux heures, les enfants ont applaudi, rigolé, hurlé et participé au spectacle proposé par les deux clowns Recto et Verso.
Venues de la région angevine, les deux artistes ont enchaîné magie, chant, gags hilarants et multitude de bêtises.
A l'issue du spectacle, les enfants ont apprécié un délicieux goûter. Un moment interrompu par la visite du Père Noël.

Ouest-France - 12.2004

bibliotheque-nationale.jpg

ECOUFLANT :

Les élèves de Bellebranche ont fêté Noël !

L'arbre de Noël de l'école maternelle Bellebranche a eu lieu mardi à Ecouflant. Contes, goûter et friandises étaient proposés par l'Association des Parents d'Elèves avant la visite du Père Noël chargé de cadeaux. Pour les élèves de l'école primaire, l'association proposait également goûter et friandises, mais surtout un excellent spectacle de clowns féminins : Coco, qui est "RECTO" et Anhuta, qui est "VERSO". Elles ne mettent pas de nez rouge mais elles peignent le leur. Elles ont présenté un spectacle alliant chanson, mime, magie et jeux. Les enfants ont pu participer de la salle ou en montant sur scène. Ils ont ri aux éclats, ravis de cet après-midi qui sentait bon Noël.

Courrier de l'Ouest - 12.2001

Ecouflant.jpg

L’association APEAS agit depuis 2002 pour lutter contre les accidents dus à des jeux dangereux par l’information des parents, la formation des professionnels et la prévention des enfants dans les classes et les centres de loisirs.

Dotée d’un conseil scientifique et d’un conseil d’administration, son rayonnement est international et ses outils, traduits pour certains en plusieurs langues, permettent d’intervenir efficacement de la maternelle au lycée.

Apeas.png

GÂTEAU AU CHOCOLAT "TORTUE"

- par Recto (D'après Coco2) -

    Ingrédients pour 8 personnes :

Pour la genoise :

  • 1 œuf
  • 40 grammes de sucre
  • 40 grammes de farine

Pour la mousse mascarpone au chocolat :

  • 2 œufs
  • 50 grammes de sucre
  • 200 grammes de chocolat noir
  • 250 grammes de mascarpone

Pour la tortue :

  • 12 mini-roulés au chocolat/noisettes
  • De la pâte à tartiner maison (recette ici )
  • 1 petit pain au lait
  • 1 gâteau sec «langue de chat»
  • 2 boudoirs (ou Chamonix)
  • 2 pépites de chocolat (pour les yeux)
      Préparation :

Pour la genoise :

  1. Battre l’œuf et le sucre au fouet électrique avec 1 cl d’eau chaude, jusqu’à ce que le mélange blanchisse et double de volume.
  2. Ajouter la farine délicatement, en soulevant l’ensemble.
  3. Verser la pâte obtenue sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Former un rond.
  4. Mettre à four chaud à 180° C (th. 6) environ 12 mn. La génoise doit rester souple, il ne faut pas trop la cuire.
  5. La «démouler» délicatement après 5 mn de refroidissement, et la poser sur une nouvelle feuille de papier sulfurisé.

Pour la mousse :

  1. Battre les jaunes d’œuf avec le sucre jusqu’à ce qu’ils blanchissement. Rajouter le mascarpone et battre à nouveau.
  2. Faire fondre le chocolat au bain-marie, et l’incorporer au mélange œuf-sucre-mascarpone.
  3. Battre les blancs en neige, les rajouter et les mélanger délicatement.

Pour la tortue :

  1. Recouvrir le fond d’un saladier avec un film alimentaire, et le tapisser de tranches d’1 cm d’épaisseur de petits roulés.
  2. Recouvrir les tranches d’une couche de quelques millimètres de pâte à tartiner.
  3. Verser la mousse au mascarpone au chocolat et fermer avec le disque de génoise.
  4. Poser un ustensile plat sur le disque de génoise, et rajouter du poids (paquet de sucre, de farine...) pour tasser la mousse.
  5. Laisser au moins 4 h au réfrigérateur.

Le montage final :

  1. Démouler le gâteau sur un grand plat de service ou une planche. Retirer le film.
  2. Couper le petit pain au lait en deux en travers pour faire la tête. Enfoncer les deux billes de chocolat pour faire les yeux. Donner un coup de ciseaux sur le bout rond pour former la bouche, et le poser en place. Insérer une petite feuille de salade dedans pour parfaire la déco.
  3. Placer la langue de chat à l’opposé pour faire la queue.
  4. Couper en deux les boudoirs et les placer pour faire les pattes.
     Les trucs de Recto :
  • Le chocolat peut être fondu au micro-ondes, position "décongélation".
  • J’ai mis le mascarpone 20 secondes au micro-ondes avant de le mettre dans la préparation, ainsi il était moins ferme.
  • Le disque de génoise peut être trouvé tout fait dans certaines grandes surfaces.
  • Le diamètre intérieur de mon saladier mesure 21 cm.

tortue.jpg

Le Comité des Fêtes avait invité pour son carnaval des enfants du 18 mars les clowns "RECTO-VERSO".

Ce fut bien sûr l'admiration, l'émerveillement et les rires à gogo. Et il en faut pour captiver un jeune public pendant 1 h 30 et, à le voir participer ainsi, on peut dire que le spectacle était très bon. Bravo encore à ce duo féminin qui a ravi aussi les membres du Comité des Fêtes ainsi que les parents restés pour la circonstance ...

Journal de la commune - 03.2000

StMelaine.jpg

- page 3 de 4 -

© Blog des clowns Recto-Verso, after the WP Dusk To Dawn theme Propulsé par Dotclear